Formulaire (variante : « envoi après enregistrement sonore »)

Formulaire (variante n°2 : « enregistrement sonore possible en cours de remplissage»)

Cette variante est un peu plus élaborée que l’autre , car elle permet de choisir, selon le type de smartphone et de navigateur, et grâce aux applications Fichiers et Enregistreur Vocal, entre un fichier son déjà enregistré ou de procéder à l’enregistrement sonore au moment du remplissage du formulaire (voir le champ « Contenu sonore », barre noire, ci-dessous) .


Famille


Locuteur ou locutrice

Inscrivez quelques mots-clés (en français) qui caractérisent le récit. Maximum 10 mots-clés, séparés par des virgules

Si vous pouvez obtenir le texte de ce qui a été enregistré, tapez-le ici ou bien faites un copier-coller.

Si vous pouvez obtenir la traduction en français de ce qui a été enregistré, tapez-la ici ou bien faites un copier-coller. A défaut, essayez de donner quelques indications sur le contenu de l'enregistrement (en plus des mots-clés)


Prêt à envoyer ?

(Indiquez pour cette phase d'essais, si vous les connaissez, quelques éléments techniques liés à votre enregistrement : Equipement utilisé, Système d'exploitation, Navigateur.) Merci de votre participation au projet "Hor Yezhoù – Nos Parlements - Les bretons retrouvent leurs langues." Ajoutez ici toute remarque qui vous semble utile pour la suite du projet, avant d'appuyer sur ENVOI.

AU MOMENT D’ENVOYER : Le « Contenu sonore » doit avoir été renseigné. En cas d’erreur, cliquez sur la croix noire pour choisir à nouveau un fichier son. Les champs du formulaire sont pour la plupart obligatoires (astérisque rouge). Si vous omettez de renseigner un champ obligatoire, votre écran sera repositionné et vous verrez apparaître la mention : « Ce champ est requis. » et vous ne pourrez pas envoyer votre formulaire. L’adresse mail doit également être correctement renseignée. Pensez également à l’autorisation de partage.
Après avoir cliqué sur « Envoi », et si vous n’avez omis aucun champ obligatoire, vous verrez apparaître au bout de quelques secondes l’indication : « Merci pour votre contribution au Projet Hor Yezhoù – Nôs Parlements ».
Si ce n’est pas le cas, merci de nous le signaler par un post dans le groupe FB ou par message privé ou par mail.